This month's issue of top reads includes floating cities, AI imaging, and the wild story of a med student turned NBA referee.